Proverbs 1:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac y maent hwy yn cynllwyn am eu gwaed eu hun: am eu heinioes eu hun y maent yn llechu.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

dŷn nhw ddim yn gweld y perygl — maen nhw'n dinistrio eu bywydau eu hunain!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Am eu gwaed eu hunain y maent yn cynllwynio, ac yn llechu yn eu herbyn eu hunain.