Proverbs 1:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Am hynny hwy a gânt fwyta ffrwyth eu ffordd eu hunain, a'u llenwi â'u cynghorion eu hunain.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly bydd rhaid i chi wynebu canlyniadau eich ffyrdd, a byddwch wedi cael llond bol ar eich cynlluniau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

cnt fwyta o ffrwyth eu ffyrdd, a syrffedu ar eu cynlluniau.