Proverbs 1:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y doeth a wrendy, ac a chwanega addysg; a'r deallgar a ddaw i gynghorion pwyllog:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

(Bydd y doeth yn gwrando ac eisiau dysgu mwy; a'r rhai sy'n gall yn derbyn arweiniad.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r doeth yn gwrando ac yn cynyddu mewn dysg, a'r deallus yn ennill medrusrwydd,