Proverbs 1:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy mab, gwrando addysg dy dad, ac nac ymado â chyfraith dy fam:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fy mab, gwrando ar beth mae dy dad yn ei ddweud; a paid anghofio beth ddysgodd dy fam i ti.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fy mab, gwrando ar addysg dy dad, paid gwrthod cyfarwyddyd dy fam;