Proverbs 10:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ffynnon bywyd yw genau y cyfiawn: ond trawsedd a gae ar enau y drygionus.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae geiriau person cyfiawn yn ffynnon sy'n rhoi bywyd, ond mae geiriau pobl ddrwg yn cuddio creulondeb.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ffynnon bywyd yw geiriau'r cyfiawn, ond y mae genau'r drwg yn cuddio trais.