Proverbs 10:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ar y ffordd i fywyd y mae y neb a gadwo addysg: ond y neb a wrthodo gerydd, sydd yn cyfeiliorni.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae derbyn cyngor yn arwain i fywyd, ond gwrthod gwrando ar gerydd yn arwain ar gyfeiliorn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae derbyn disgyblaeth yn arwain i fywyd, ond gwrthod cerydd yn arwain ar ddisberod.