Proverbs 10:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A guddio gas â gwefusau celwyddog, a'r neb a ddywed enllib, sydd ffôl.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r un sy'n cuddio casineb yn twyllo, a'r sawl sy'n enllibio pobl eraill yn ffŵl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae gwefusau twyllodrus yn anwesu casineb, a ffl yw'r un sy'n enllibio.