Proverbs 10:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y neb a weithio â llaw dwyllodrus, fydd dlawd: ond llaw y diwyd a gyfoethoga.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae diogi yn arwain i dlodi, ond gwaith caled yn ennill cyfoeth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae llaw segur yn dwyn tlodi, ond llaw ddiwyd yn peri cyfoeth.