Proverbs 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Pan ddêl balchder, fe ddaw gwarth: ond gyda'r gostyngedig y mae doethineb.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae snobyddiaeth yn arwain at gywilydd, pobl wylaidd ydy'r rhai doeth.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yn dilyn balchder fe ddaw amarch, ond gyda'r rhai gwylaidd y mae doethineb.