Proverbs 11:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yr enaid hael a fraseir: a'r neb a ddyfrhao, a ddyfrheir yntau hefyd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r bobl sy'n fendith i eraill yn llwyddo; a'r rhai sy'n rhoi dŵr i eraill yn cael eu diwallu.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Llwydda'r un a wasgar fendithion, a diwellir yr un a ddiwalla eraill.