Proverbs 11:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ni thycia cyfoeth yn nydd digofaint: ond cyfiawnder a wared rhag angau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fydd cyfoeth yn dda i ddim ar ddydd y farn, ond mae byw yn iawn yn achub bywyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Nid oes gwerth mewn cyfoeth yn nydd dicter, ond y mae cyfiawnder yn amddiffyn rhag angau.