Proverbs 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ffordd yr ynfyd sydd uniawn yn ei olwg ei hun; ond y neb a wrandawo ar gyngor sydd gall.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r ffŵl byrbwyll yn meddwl ei fod e'n gwybod orau; ond mae'r person doeth yn derbyn cyngor.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae ffordd y ffl yn iawn yn ei olwg, ond gwrendy'r doeth ar gyngor.