Proverbs 12:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwefus gwirionedd a saif byth: ond tafod celwyddog ni saif funud awr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae geiriau gwir yn aros bob amser, ond celwydd yn para ond am ennyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Erys geiriau gwir am byth, ond ymadrodd celwyddog am eiliad.