Proverbs 12:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llaw y diesgeulus a deyrnasa: a llaw y twyllodrus a fydd dan deyrnged.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pobl sy'n gweithio'n galed fydd yn arweinwyr; bydd y rhai diog yn cael eu hunain yn gaethweision.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn llaw y rhai diwyd y mae'r awdurdod, ond y mae diogi yn arwain i gaethiwed.