Proverbs 12:28 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn ffordd cyfiawnder y mae bywyd; ac yn ei llwybrau hi nid oes marwolaeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae byw yn iawn yn arwain i fywyd, ond ffordd arall yn arwain i farwolaeth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar ffordd cyfiawnder y mae bywyd, ac nid oes marwolaeth yn ei llwybrau.