Proverbs 12:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Difethir y drygionus, fel na byddont hwy: ond tŷ y cyfiawn a saif.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae pobl ddrwg yn cael eu dymchwel ac yn diflannu, ond mae cartrefi pobl dda yn sefyll yn gadarn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dymchwelir y drygionus, a derfydd amdanynt, ond saif tu375?'r cyfiawn yn gadarn.