Proverbs 14:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Tŷ yr annuwiolion a ddinistrir: ond pabell y rhai uniawn a flodeua.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd tai pobl ddrwg yn syrthio, ond bydd cartre'r un sy'n byw'n iawn yn llwyddo.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Dinistrir tu375?'r drygionus, ond ffynna pabell yr uniawn.