Proverbs 14:33 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Doethineb sydd yn gorffwys yng nghalon y call: ond yr hyn sydd yng nghalon ffyliaid a wybyddir.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae doethineb yn eistedd yn gyfforddus ym meddwl rhywun sy'n synhwyrol, ond ydy ffyliaid yn gwybod amdano o gwbl?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Trig doethineb ym meddwl y deallus, ond dirmygir hi ymysg ffyliaid.