Proverbs 15:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gwell yw pryd o ddail lle byddo cariad, nag ych pasgedig a chas gydag ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae platiaid o lysiau ble mae cariad yn well na gwledd o gig eidion â chasineb.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gwell yw pryd o lysiau lle mae cariad, nag ych pasgedig a chasineb gydag ef.