Proverbs 15:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Tafod y synhwyrol a draetha wybodaeth yn dda: ond genau y ffyliaid a dywallt ffolineb.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae geiriau person doeth yn hybu gwybodaeth, ond mae cegau ffyliaid yn chwydu ffolineb.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae tafod y doeth yn clodfori deall, ond genau ffyliaid yn parablu ffolineb.