Proverbs 15:30 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llewyrch y llygaid a lawenha y galon: a gair da a frasâ yr esgyrn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae gwên yn llonni'r galon; a newyddion da yn rhoi cryfder i'r corff.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae llygaid sy'n gloywi yn llawenhau'r galon, a newydd da yn adfywio'r corff.