Proverbs 15:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn nhŷ y cyfiawn y bydd mawr gyfoeth: ond am olud yr annuwiol y mae trallod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae digon o gyfoeth yn nhŷ person cyfiawn, ond trafferthion fydd unig gyflog pobl ddrwg.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae llawer o gyfoeth yn nhu375?'r cyfiawn, ond trallod sydd yn enillion y drygionus.