Proverbs 16:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn siriol wynepryd y brenin y mae bywyd: a'i ewyllys da ef sydd megis cwmwl glaw diweddar.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae gwên ar wyneb y brenin yn arwain i fywyd; mae ei ffafr fel cwmwl glaw yn y gwanwyn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn llewyrch wyneb brenin y ceir bywyd, ac y mae ei ffafr fel cwmwl glaw yn y gwanwyn.