Proverbs 16:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyn i'r fall sydd yn cloddio drwg: ac ar ei wefusau yr erys fel tân poeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dihiryn drwg yn chwilio am helynt, ac mae ei eiriau'n gwneud niwed fel tân.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae dihiryn yn cynllunio drwg; y mae fel tn poeth ar ei wefusau.