Proverbs 17:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pen y gynnen sydd megis ped agorid argae: am hynny gad ymaith ymryson cyn ymyrryd arni.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dechrau ffrae fel crac mewn argae; gwell tewi cyn i bethau fynd yn draed moch.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae dechrau cweryl fel diferiad du373?r; ymatal di cyn i'r gynnen lifo allan.