Proverbs 18:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y Neilltuol a gais wrth ei ddeisyfiad ei hun, ac a ymyrra â phob peth.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r un sy'n cadw ar wahân yn plesio ei hun, ac yn gwrthod unrhyw gyngor doeth.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae'r un sy'n cadw ar wahn yn ceisio cweryl, ac yn ymosod ar bob cynllun.