Proverbs 18:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Geiriau yng ngenau gŵr sydd fel dyfroedd dyfnion; a ffynnon doethineb sydd megis afon yn llifo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae geiriau rhywun fel dŵr dwfn; ffynnon o ddoethineb fel nant yn llifo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae geiriau yn ddyfroedd dyfnion, yn ffrwd yn byrlymu, yn ffynnon doethineb.