Proverbs 19:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Tŷ a chyfoeth ŷnt etifeddiaeth y tadau: ond rhodd yr ARGLWYDD yw gwraig bwyllog.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae plant yn etifeddu tŷ ac eiddo gan eu rhieni, ond yr ARGLWYDD sy'n rhoi gwraig ddoeth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oddi wrth rieni yr etifeddir tu375? a chyfoeth, ond gan yr ARGLWYDD y ceir gwraig ddeallus.