Proverbs 19:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gwrando gyngor, a chymer addysg; fel y byddych ddoeth yn dy ddiwedd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gwrando ar gyngor, a bydd barod i dderbyn cerydd, a byddi'n ddoeth yn y diwedd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gwrando ar gyngor, a derbyn ddisgyblaeth, er mwyn iti fod yn ddoeth yn y diwedd.