Proverbs 19:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Mab gwaradwyddus gwarthus a anrheithia ei dad ac a yrr ei fam ar grwydr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae plentyn sy'n dwyn oddi ar ei dad ac yn gyrru ei fam o'i chartre yn achos cywilydd a gwarth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r sawl sy'n cam-drin ei dad ac yn diarddel ei fam yn fab gwaradwyddus ac amharchus.