Proverbs 19:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy mab, paid â gwrando yr addysg a bair i ti gyfeiliorni oddi wrth eiriau gwybodaeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fy mab, os byddi'n stopio gwrando pan wyt ti'n cael dy gywiro, byddi wedi troi dy gefn ar ddoethineb.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fy mab, os gwrthodi wrando ar gerydd, byddi'n troi oddi wrth eiriau gwybodaeth.