Proverbs 19:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llawer a ymbiliant o flaen pendefig: a phawb sydd gyfaill i'r hael.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae llawer yn crafu i ennill ffafr pobl bwysig, ac mae pawb eisiau bod yn ffrindiau gyda rhywun hael.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae llawer yn ceisio ffafr pendefig, a phawb yn gyfaill i'r sawl sy'n rhoi.