Proverbs 20:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cymer wisg y gŵr a fachnïo dros estron; a chymer wystl ganddo dros estrones.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Cymer ei wisg, gan ei fod wedi gwarantu benthyciad rhywun; cadw hi'n warant os gwnaeth hynny dros bobl ddieithr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cymer wisg y sawl sy'n mechno dros estron, a chadw hi'n ernes o'i addewid ar ran dieithryn.