Proverbs 20:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Melys gan ŵr fara trwy ffalsedd: ond o'r diwedd ei enau a lenwir â graean.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Falle fod bwyd sydd wedi ei ddwyn yn flasus, ond bydd dy geg yn llawn graean yn y diwedd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Melys i rywun yw bara a gafwyd trwy dwyll, ond yn y diwedd llenwir ei geg graean.