Proverbs 20:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y neb a fyddo athrodwr a ddatguddia gyfrinach: am hynny nac ymyrr â'r hwn a wenieithio â'i wefusau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r un sy'n hel clecs yn methu cadw cyfrinach; paid cael dim i'w wneud â'r llac ei dafod.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r straegar yn bradychu cyfrinach; paid chyfeillachu 'r llac ei dafod.