Proverbs 20:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Oddi wrth yr ARGLWYDD y mae cerddediad gŵr: ond beth a ddeall dyn o'i ffordd ei hun?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yr ARGLWYDD sy'n trefnu'r ffordd mae rhywun yn mynd; sut all unrhyw un wybod beth sydd o'i flaen?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr ARGLWYDD sy'n rheoli camre pobl; sut y gall neb ddeall ei ffordd?