Proverbs 20:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llawer dyn a gyhoedda ei drugarowgrwydd ei hun: ond pwy a gaiff ŵr ffyddlon?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae llawer o bobl yn honni bod yn ffrindiau triw, ond pwy allwch chi ei drystio go iawn?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae llawer un yn honni bod yn deyrngar, ond pwy a all gael dyn ffyddlon?