Proverbs 20:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pwy a ddichon ddywedyd, Mi a lanheais fy nghalon, glân wyf oddi wrth fy mhechod?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Oes unrhyw un yn gallu dweud, “Dw i wedi cadw fy nghalon yn lân; dw i'n hollol lân a heb bechod”?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pwy a all ddweud, "Yr wyf wedi puro fy meddwl; yr wyf yn ln o'm pechod"?