Proverbs 21:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel afonydd o ddwfr y mae calon y brenin yn llaw yr ARGLWYDD: efe a'i try hi lle y mynno.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae penderfyniadau'r brenin fel sianel ddŵr yn llaw'r ARGLWYDD; mae'n ei arwain i ble bynnag mae e eisiau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae calon brenin yn llaw'r ARGLWYDD fel ffrwd o ddu373?r; fe'i try i ble bynnag y dymuna.