Proverbs 21:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pan gosber gwatwarwr, y bydd yr ehud gallach: a phan ddysger y doeth, efe a dderbyn wybodaeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan mae'r gwawdiwr yn cael ei gosbi mae'r gwirion yn dysgu gwers; ond mae'r person doeth yn dysgu wrth wrando.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan gosbir gwatwarwr, daw'r gwirion yn ddoeth; ond pan ddysgir gwers i'r doeth, daw ef ei hun i ddeall.