Proverbs 21:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn hyd y dydd y mae yn fawr ei awydd: ond y cyfiawn a rydd, ac ni arbed.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n dyheu ac yn ysu am fwy drwy'r adeg, tra mae'r person cyfiawn yn rhoi yn ddi-baid.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Trachwantu y mae'r annuwiol bob amser, ond y mae'r cyfiawn yn rhoi heb arbed.