Proverbs 21:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Aberth y rhai annuwiol sydd ffiaidd: pa faint mwy, pan offrymant mewn meddwl drwg?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n gas gan Dduw aberth sy'n cael ei gyflwyno gan rywun drwg, yn enwedig os ydy ei fwriad wrth ddod ag e yn ddrwg.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ffiaidd yw aberth y drygionus, yn enwedig pan offrymir ef mewn dichell.