Proverbs 21:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Trysorau a gasgler â thafod celwyddog, a chwelir megis gwagedd gan y neb sydd yn ceisio angau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae ffortiwn wedi ei ennill drwy ddweud celwydd fel tarth sy'n diflannu — magl i farwolaeth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae trysorau wedi eu hennill trwy gelwydd fel tarth yn diflannu neu fagl marwolaeth.