Proverbs 22:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fel y byddo dy obaith yn yr ARGLWYDD, yr hysbysais i ti heddiw, ie, i ti.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dw i am eu rhannu nhw hefo ti heddiw — ie, ti — er mwyn i ti drystio'r ARGLWYDD.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Er mwyn i ti roi dy hyder yn yr ARGLWYDD yr wyf yn eu dysgu iti heddiw ie, i ti!