Proverbs 22:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

I beri i ti adnabod sicrwydd geiriau gwirionedd, fel y gallit ateb geiriau y gwirionedd i'r neb a anfonant atat?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

i ti ddysgu'r gwir, a beth sy'n iawn, a mynd â'r atebion iawn i'r rhai wnaeth dy anfon di.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

i ddysgu iti wirionedd geiriau cywir, fel y gelli roi ateb cywir i'r rhai a'th anfonodd?