Proverbs 22:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hyfforddia blentyn ym mhen ei ffordd; a phan heneiddio nid ymedy â hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dysga blentyn y ffordd orau i fyw; a fydd e ddim yn troi cefn arni pan fydd e'n hŷn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Hyffordda blentyn ar ddechrau ei daith, ac ni thry oddi wrthi pan heneiddia.