Proverbs 23:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Na wynfyded dy galon wrth bechaduriaid: ond aros yn ofn yr ARGLWYDD yn hyd y dydd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Paid cenfigennu wrth y rhai sy'n pechu — bydd di'n ffyddlon i Dduw bob amser.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Paid chenfigennu wrth bechaduriaid, ond wrth y rhai sy'n ofni'r ARGLWYDD bob amser;