Proverbs 23:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys ffos ddofn yw putain: a phydew cyfyng yw y ddieithr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae putain fel pwll dwfn; a gwraig anfoesol fel pydew cul.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r butain fel pwll dwfn, a'r ddynes estron fel pydew cul;