Proverbs 23:28 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ie, hi a gynllwyn fel gwilliad; ac a chwanega bechaduriaid ymysg dynion.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae hi'n disgwyl amdanat ti fel lleidr; ac yn gwneud mwy a mwy o ddynion yn anffyddlon i'w gwragedd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

y mae'n llercian fel lleidr, ac yn amlhau'r godinebwyr ymysg dynion.