Proverbs 23:33 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dy lygaid a edrychant ar wragedd dieithr, a'th galon a draetha drawsedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddi'n gweld pethau rhyfedd, a bydd dy feddwl wedi drysu'n lân.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd dy lygaid yn gweld pethau rhyfedd, a'th feddwl yn mynegi pethau cymysg.